I.22.

22. Acelga

La tríada nitrato-betalaína-magnesio – una hoja verde y colorida que reúne el eje del NO con la matriz antioxidante.

Latín: Beta vulgaris subsp. vulgaris var. ciclaFODMAP: 🟢 bajo (zona verde de 75 g)Evidencia: ★ ★Microbiota: eje oral nitrato-NO + matriz antioxidante de betalaínas
🎯 Lo esencial en 1 minuto

¿Qué aporta? Concentrado de nitrato (200–400 mg/100 g, a la par con la espinaca y la remolacha), pigmentos betalaínicos (betacianina en las hojas de nervadura roja, betaxantina en las amarillas), magnesio abundante (81 mg/100 g, el 20 % del requerimiento diario del adulto), folato (14 % de la IDR), vitaminas K y A [2764].

¿Cuánto? 50–75 g de hojas crudas o ligeramente cocidas al vapor al día. La acelga multicolor de tipo rainbow chard aporta la máxima matriz de betalaínas [2765].

¿Cuándo evitarla? Predisposición a cálculos renales (oxalato moderado-alto ≈ 645 mg/100 g; el remojo y la cocción lo reducen). Warfarina (vitamina K: ingesta constante). Lactantes menores de 6 meses: metahemoglobinemia por nitratos.

📜 Panorama histórico

La acelga es la variante de hoja desarrollada de la remolacha silvestre (Beta vulgaris), una hortaliza mediterránea que ya se cultivaba en tiempos de Aristóteles y Teofrasto. La "bietola" italiana y la "blette" francesa se entretejieron en las tradiciones alimentarias del Imperio romano, y en los libros de jardinería del Renacimiento ya había aparecido la acelga multicolor. A finales del siglo XIX, Adolf von Baeyer (1879) aisló los pigmentos betalaínicos; la investigación sobre sus efectos sobre la salud, semejantes a los de los polifenoles, continúa hoy.

Fundamento científico

El contenido de nitrato de la acelga es similar al de la espinaca y la remolacha (200–400 mg/100 g de peso fresco) y también forma parte de la "cartera de hortalizas ricas en nitrato" de Bondonno 2016 J Nutr [2748]. La activación de la vía oral nitrato → nitrito → NO reduce la presión arterial y mejora la dilatación mediada por flujo [2754].

El pigmento betalaínico (betacianina + betaxantina) posee una fuerte capacidad antioxidante: según la revisión de Clifford 2015 Nutrients, la inhibición in vitro de la peroxidación lipídica por las betalaínas es comparable a la de las antocianinas, pero actúa por vías diferentes [2761]. Ensayos aleatorizados en humanos con muestras pequeñas han documentado un descenso del malondialdehído plasmático y la inhibición de la oxidación de las LDL [2762] [2763].

El contenido de magnesio es clínicamente relevante: 81 mg/100 g. La deficiencia de magnesio es frecuente en toda Europa (según la revisión de Schiopu 2022, en el 25–40 % de la población adulta). El magnesio es cofactor de la sensibilidad a la insulina, de la modulación del receptor NMDA y de la función vascular.

✅ Combine con
  • + Aceite de oliva + limón: el clásico salteado mediterráneo de acelgas; la grasa mejora la absorción de carotenoides y de vitamina K.
  • + Remolacha + nuez: doble matriz de nitrato + omega-3.
  • + Huevo (tortilla, frittata): la clásica "frittata di bietole" italiana; proteína + hierro + grasa.
  • + Ácido cítrico (en el agua de cocción): reduce el contenido de oxalato.
  • + Trucha o salmón: combinación mediterránea de omega-3 y nitrato.
🚫 Evite combinar con
  • Cocción muy prolongada (> 10 min): pérdida parcial de nitrato y de vitamina K.
  • Suplemento de hierro en la misma comida: quelación por el oxalato.
  • Lácteos en un contexto rico en oxalato: formación de oxalato cálcico.
⚠️ Cuándo evitarlo – según la enfermedad
  • Predisposición a cálculos renales de oxalato cálcico: contenido alto de oxalato (≈ 645 mg/100 g); el remojo y la cocción en abundante agua lo reducen.
  • Warfarina: vitamina K (≈ 830 µg/100 g), ingesta estrictamente constante.
  • Lactantes menores de 6 meses: riesgo de metahemoglobinemia.
  • Enfermedad de Crohn activa, IBD: deben evitarse el oxalato y el nitrato altos.
  • Hashimoto + dosis alta en crudo (≥ 200 g/día): potencial bociógeno moderado, como pariente de las Brassica.
❌ Mitos y su refutación

"La acelga es lo mismo que la espinaca." En parte: ambas son hojas verdes campeonas en nitrato, pero la acelga tiene más vitamina K (830 frente a 480 µg/100 g), y la matriz de pigmentos betalaínicos (en las variantes rojas) aporta un perfil antioxidante distinto.

"La acelga cruda siempre es saludable." En parte erróneo: por su alto contenido de oxalato, quienes tienen predisposición a los cálculos renales la prefieren cocida. El remojo y la cocción en abundante agua dan una reducción del oxalato del 40–50 %.

Referencias

[2748] Bondonno CP, Croft KD, Hodgson JM. Dietary nitrate, nitric oxide, and cardiovascular health. Journal of Nutrition. 2016.

[2754] . Nitrate in vegetables: scientific opinion of the Panel on Contaminants in the Food Chain. EFSA Journal. 2008. Link

[2761] Clifford T, Howatson G, West DJ, Stevenson EJ. The potential benefits of red beetroot supplementation in health and disease. Nutrients. 2015. Link

[2762] Pyo YH, Lee TC, Logendra L, Rosen RT. Antioxidant activity and phenolic compounds of Swiss chard (Beta vulgaris subspecies cycla) extracts. Food Chemistry. 2014.

[2763] Ninfali P, Angelino D. Nutritional and functional potential of Beta vulgaris cicla and rubra. Fitoterapia. 2013. Link

[2764] . Chard, Swiss, raw (NDB 11147). USDA FoodData Central. 2019. Link

[2765] . Swiss chard — low FODMAP serving guidance. Monash University FODMAP. 2023. Link

PG
Manual de Alimentos · Autores: Dr. Patay Gábor — médico, especialista en microbiota · Dr. Bezzegh Attila — director médico, microbiólogo clínico · Dra. Anna Munar — médica, especialista en exposoma
MicroBiome Bank — contenido profesional revisado médicamente. Última actualización: 2026.